奇妙绝伦的“回文诗”看了惊艳你的眼

金评媒

奇妙绝伦的“回文诗”看了惊艳你的眼

苏东坡有一首“回文诗”

——《题金山寺》

潮随暗浪雪山倾，远浦渔舟钓月明。

桥对寺门松径小，槛当泉眼石波清。

迢迢绿树江天晓，霭霭红霞海日晴。

遥望四边云接水，碧峰千点数鸿轻。

这首诗的美妙就在于：顺着读、反着读都成诗，

而且顺着读是写天亮，反着读却是天黑，实在有趣。

因此，这首诗都可以被当作两首诗：

顺着读是“江天破晓”

月色溶溶，江潮涌来，浪花拍打到岸边像是雪山倾倒一般；

江面平铺，孤舟一叶，江上的桥正对着金山寺的大门。

寺里松径狭窄，寺门门槛对着泉眼，清泉从石头上流过。

暗夜乘舟，东方破晓，江边绿树渐渐清晰，天边云蒸霞蔚，晓日初升。

江面泛着金色的波光水影，水面开阔，江天一色。

周围山峰青翠，几只飞鸿轻轻掠过。

此情此景，令人心驰神摇。

这首诗反过来读，却又成了

“月夜泛舟”

轻鸿数点千峰碧，水接云边四望遥。

晴日海霞红霭霭，晓天江树绿迢迢。

清波石眼泉当槛，小径松门寺对桥。

明月钓舟渔浦远，倾山雪浪暗随潮。

江面上几只飞鸿掠过，江边许多山峰围绕着，翠意盎然。

水天一色、水接云，放眼望去，江水无穷无尽。

正值晴好天气，阳光和云霞把江面也映得红了，

江边的树被阳光照着，看起来也格外生机勃勃。

清澈的泉水缓缓流过石上，那泉眼正对着金山寺的门槛，

寺内有松树小径，寺的对面就是江上的小桥，

一天时间过去了，日落月升，那月光格外皎洁，

有渔夫趁着月色明朗出来垂钓，他所在之处离江河边可以打渔的入口还远着；

忽然，潮水涌起，如同雪浪，带着倾山之势卷来。