其他请假条都弱爆了~~~

小鱼儿 · 发表于 2014-11-3 10:46:26

浙江理工大学文化传播学院汉语言文学专业大三学生李玉鑫，几天前受寒喉咙不适，于是写了个假条让同学带给老师请个假。没想到，不但假条被老师珍藏，还换来老师提着水果登门慰问。

小鱼儿 · 发表于 2014-11-3 10:46:43

简单的翻译一下这段话的意思：树叶落了，桂花开了，猴子虫子都喊冷。于是我感冒了，喉咙像吞了炭，嘴里像含了开水。我现在很难受，要是再传染给同学，不糟糕吗？

小鱼儿 · 发表于 2014-11-3 10:47:29

再简单一些就是：老师：“说人话！”学生：“天冷，感冒了，想请假。”“能费心思想出这样的句子，说明身体状况良好，回来上课！”

云中歌 · 发表于 2014-11-3 15:16:31

这班主任要是个理科生不歇菜了么

十年 · 发表于 2014-11-3 23:05:35

云中歌发表于 2014-11-3 15:16
这班主任要是个理科生不歇菜了么

中文系的辅导员不会是理科生

[幼儿教育] 其他请假条都弱爆了~~~